التحديث رقم 2 ، الساعة 5:30 مساءً: قالت وكالة ناسا الآن أنه بعد مزيد من التحليل ، لم تعد الحطام الفضائي الذي تتبعه يشكل أي قلق أو تهديد لمحطة الفضاء الدولية. يمكن لأي شخص أن يستريح الليلة! كانت قطعة الحطام بطول 5 سم فقط ، ولن تمر داخل منطقة "مربع البيتزا" حول المحطة (0.75 × 25 × 25 كيلومترًا) التي تستدعي تنبيهًا.
قد تأتي قطعة من خردة الفضاء التي يصعب تتبعها في غضون نصف كيلومتر من محطة الفضاء الدولية في وقت لاحق اليوم ، ويفكر مديرو ناسا في مطالبة الطاقم بركوب كبسولات Soyuz الراسية كإجراء احترازي. الوقت الأقرب هو الساعة 10:48 مساءً. EST ، وتم الكشف عن الكائن بعد فوات الأوان بالنسبة للمحطة للقيام بمناورة مراوغة. بناءً على نتيجة تحليل بيانات التتبع الإضافية ، قد يتم إيقاظ الطاقم في وقت لاحق وتوجيههم للذهاب إلى مركبات Soyuz حوالي الساعة 10:30 مساءً أو إعطاؤهم خيار النوم في Soyuz الليلة. تقول وكالة ناسا أنهم لا يعتقدون أن الطاقم في خطر ، ولكن الاحتياطات حذرة في التعامل مع الحطام الفضائي.
وقال كايل هيرينج المتحدث باسم وكالة ناسا إن طاقم الطائرة أبلغ عن الحطام الذي لم تتمكن المحطات الأرضية من تتبعه باستمرار. يواصل خبراء المسار التحقق من المعلومات حول الحطام. وقال هيرينج "كل هذا إجراء احتياطي ، ولا نعتقد أن الطاقم في أي خطر في هذا الوقت أو في وقت أقرب نهج ، لكننا نقوم بالاستعدادات في حال كان من غير المحتمل أن يكون النهج أقرب مما هو متوقع".
تحديث: 2:30 مساءً: حتى الآن ، تخطط وكالة ناسا للطاقم لإغلاق جميع الفتحات الموجودة في المحطة ودخول Soyuz. وقال كابكوم ريكي أرنولد ، لطاقم المراقبة من البعثة: "لدينا بيانات تشير إلى أننا قد نتجه إلى اقتران ، ولكن ليس لدينا ما يكفي من البيانات لنثق في النتائج التي نتوقعها في هذه المرحلة". "نأمل أن نكون أكثر ذكاءً في الساعة 2200 (بتوقيت جرينتش) ، ولكن الآن علينا أن نخطط للإشارة إلى أنه سيكون لدينا اقتران".
سوف تتخذ وكالة ناسا قرارًا نهائيًا بشأن مسار العمل الذي ستتخذه في حوالي الساعة الخامسة مساءً.
المصادر: NASA TV ، Twitter
